1 00:02:06,125 --> 00:02:09,993 ليس عليك أن تقرر الآن لذلك لا تتوتر. 2 00:02:10,129 --> 00:02:13,029 <ط> لن أكون قلقا بشأن ذلك. الحلقة 39. 3 00:02:13,165 --> 00:02:16,430 لذا من فضلك اخرج يديك من هذا. 4 00:02:17,970 --> 00:02:21,428 اذهب إلى الكوخ حيث كنت أعيش أنا وأمي 5 00:02:22,074 --> 00:02:23,939 أو اذهب إلى سو. 6 00:02:26,378 --> 00:02:29,039 إنه فضلا وأمرا. 7 00:02:30,783 --> 00:02:36,245 الآن أنا حقا أذهب إلى الموت الطريق! بيكجاي طريق الامير الرابع, 8 00:02:37,890 --> 00:02:42,156 على طريقة ولي العهد! إلى طريق الملك! 9 00:02:42,294 --> 00:02:44,660 أرجوك تختفي أمام عيني! 10 00:02:47,298 --> 00:02:51,564 نعم، من فضلك تختفي. 11 00:02:51,704 --> 00:02:54,069 هذا هو التخلي عني. 12 00:02:55,208 --> 00:02:57,368 إذا كان علينا أن نكون منفصلين بسبب الخطر، 13 00:02:57,509 --> 00:02:59,568 إذا كان علينا أن وداع بسبب العذاب 14 00:03:00,112 --> 00:03:02,672 إذا كان علينا أن ننفصل بسبب مراعاة بعضهم البعض، 15 00:03:03,916 --> 00:03:06,077 أنا لا أؤمن بهؤلاء. 16 00:03:06,717 --> 00:03:09,481 يجب أن نكون معا لأنك مصاب بالمرض 17 00:03:09,922 --> 00:03:13,324 يجب أن نكون معا لأنك تواجه العذاب، 18 00:03:13,458 --> 00:03:15,619 يجب أن نكون معا لأنك في خطر. 19 00:03:18,263 --> 00:03:21,130 إذا لم نكن معًا لأي سبب من الأسباب، 20 00:03:21,967 --> 00:03:26,529 هذا هو التخلي عن بعضنا البعض. هذا لا يحمي. 21 00:03:28,474 --> 00:03:30,532 أنا لا أفعل ذلك. 22 00:03:31,578 --> 00:03:34,239 إذا كان عليك أن تستخدمني، سوف يتم استغلالي. 23 00:03:34,981 --> 00:03:38,643 إذا كان علي أن أضع حياتي عليك، سأفعل ذلك. 24 00:03:39,384 --> 00:03:43,945 لن أختفي من نفسي أبدًا لأية ظروف. 25 00:03:45,891 --> 00:03:48,053 هذا هو الحب الذي أعرفه! 26 00:05:13,445 --> 00:05:15,504 يرجى استخدام بلدي الانتقام. 27 00:05:15,647 --> 00:05:19,708 كيف تجرؤ! سأطلق سراح الجنود وأعدمك. 28 00:05:19,851 --> 00:05:22,320 هل ستثق بي إذا أعطيتك القلادة؟ 29 00:05:22,454 --> 00:05:25,321 لدي قلادة 4 مكتوب عليها. 30 00:05:25,457 --> 00:05:29,621 إذا لم يكن الأمر كذلك، فهذه لا تعني شيء بالنسبة لي. 31 00:05:30,562 --> 00:05:32,530 لذلك سوف أرميهم بعيدا في المحيط. 32 00:05:38,770 --> 00:05:43,332 لقد تخلى عن القلادة والذي سوف يثبت نفسه؟ 33 00:05:44,676 --> 00:05:46,837 لقد حاول أن يكون العرش باستخدامي؟ 34 00:05:55,587 --> 00:05:59,455 لم أكن أعرف هذا، لم أدرك ذلك! 35 00:06:32,057 --> 00:06:34,424 تقليديا، اكتسب بيكجاي القوة 36 00:06:34,559 --> 00:06:36,824 من الدبلوماسية القائمة على التكنولوجيا. 37 00:06:36,962 --> 00:06:40,921 أليس هذا هو السبب الأمير أجا تستخدم للتركيز عليه. 38 00:06:41,066 --> 00:06:45,435 هذا صحيح ولكن بطريقة ما، لم يكن لديه خيار. 39 00:06:45,570 --> 00:06:47,834 لم يكن لديه خيار؟ 40 00:06:47,972 --> 00:06:51,238 الأمير لن يهيمن على النبلاء، 41 00:06:51,376 --> 00:06:55,745 وهذا يعني أنه لا يستطيع القيام بالسياسة الوطنية تحت قيادته. 42 00:06:55,881 --> 00:06:59,942 هل تقصد أن هناك سياسة وطنية مهمة؟ 43 00:07:00,085 --> 00:07:01,245 نعم! 44 00:07:02,187 --> 00:07:03,745 ماذا يمكن أن يكون؟ 45 00:07:04,388 --> 00:07:07,552 الملك أونجو الذي وجد بيكجاي، 46 00:07:07,692 --> 00:07:10,661 الملك جيونتشوغو الذي عزز بيكجاي بعد ذلك، 47 00:07:10,796 --> 00:07:14,789 السبب الذي اضطره لذلك كونكورور ماهان كان بسبب الملح! 48 00:07:17,636 --> 00:07:20,001 للحفاظ على حياة الناس على الأقل، 49 00:07:20,138 --> 00:07:23,301 كان الملح شيئًا أساسيًا. 50 00:07:23,442 --> 00:07:24,999 ولهذا السبب تم تقسيم 3 دول 51 00:07:25,143 --> 00:07:28,806 من أجل تأمين الملح. 52 00:07:28,947 --> 00:07:31,507 هذا ليس كل شيء لكنه سبب مهم. 53 00:07:31,650 --> 00:07:34,517 ثم ما هو العصر الحالي؟ 54 00:07:34,653 --> 00:07:37,417 لا، ما هو العصر القادم؟ 55 00:07:37,556 --> 00:07:40,320 - إنه الأرز! - أرز؟ 56 00:07:41,860 --> 00:07:44,420 لكن الأرز ليس هو الغذاء الرئيسي. 57 00:07:44,563 --> 00:07:47,726 نعم، ولكن من كان لديه الأرز، 58 00:07:47,866 --> 00:07:49,424 يريدون الحصول عليها مرة أخرى. 59 00:07:49,568 --> 00:07:51,126 نعم بالتأكيد يفعلون. 60 00:07:51,270 --> 00:07:54,238 الناس يريدون الحصول على طعام أفضل. 61 00:07:54,371 --> 00:07:57,431 نعم، هذا يجعل العصر. 62 00:07:57,976 --> 00:08:00,137 ما الذي يجعل الناس أفضل 63 00:08:00,277 --> 00:08:04,442 يتطور بشكل طبيعي إنتاجها وتقنياتها. 64 00:08:04,584 --> 00:08:07,746 وأخيرا سيكون الأرز الغذاء الرئيسي لثلاث دول، 65 00:08:07,887 --> 00:08:11,050 في هذه الحالة، تتمتع بيكجاي بميزة جغرافية، 66 00:08:11,189 --> 00:08:14,488 ولهذا السبب سنتعرض للهجوم كثيرًا. 67 00:08:15,626 --> 00:08:18,187 في الواقع، خلال قرون قليلة من 3 دول، 68 00:08:18,329 --> 00:08:22,289 زاد إنتاج الأرز بسرعة. 69 00:08:22,435 --> 00:08:28,202 ما حاول موك تعليمه هو التعليم الإمبراطوري لجانغ! 70 00:08:28,340 --> 00:08:30,308 لقد تم استخدامي فقط! 71 00:08:30,442 --> 00:08:35,208 لذلك، عليك أن تضع الخطة الوطنية من أجل مستقبل الأمة. 72 00:08:35,347 --> 00:08:39,512 ليس مجرد مهندس فردي يمكن القيام به لتمديد prodcution 73 00:08:39,651 --> 00:08:40,913 ولكن ماذا تستطيع الأمة أن تفعل! 74 00:08:41,052 --> 00:08:43,816 ما لا تستطيع فعله إلا الأمة! العثور على تلك الأنواع. 75 00:08:43,955 --> 00:08:45,321 فإذا نجحت في ذلك، 76 00:08:45,457 --> 00:08:49,518 سنجذب النبلاء تحت قيادة السير سا. 77 00:08:49,661 --> 00:08:51,026 كيف يمكن ذلك؟ 78 00:08:52,464 --> 00:08:53,725 هذا صحيح. 79 00:08:54,466 --> 00:08:57,128 النبلاء لديهم حقول مفتوحة 80 00:08:57,270 --> 00:09:01,331 سوف يكتسبون القوة بشكل طبيعي عندما يتم التركيز على الزراعة. 81 00:09:01,873 --> 00:09:06,936 الأميرة سوف تكون راضية لأنه يرفع سلطة الملك. 82 00:09:07,078 --> 00:09:10,047 إرضاء، إرضاء. 83 00:09:11,082 --> 00:09:14,984 <ط> سأكون راضيا عندما أستخدمك، الابن الرابع. 84 00:09:16,222 --> 00:09:19,487 لن أتركك على قيد الحياة! لن أتركك على قيد الحياة! 85 00:09:32,537 --> 00:09:35,005 ما الذي أتى بك إلى هنا في هذه الليلة؟ 86 00:09:35,141 --> 00:09:37,700 ماذا حدث لهذا الصدع؟ 87 00:09:37,843 --> 00:09:39,400 لا شيء خطير. 88 00:09:47,252 --> 00:09:50,618 ربما هو بسبب صحة الملك؟ 89 00:09:52,958 --> 00:09:55,324 لماذا لم تخبرني؟ 90 00:09:57,662 --> 00:10:01,826 هل أنت خائف مني تمامًا كما قال دالسول جيرو؟ 91 00:10:10,476 --> 00:10:15,573 إذا كان هذا هو الحال، أنا حزين قليلا وخيبة الأمل. 92 00:10:17,315 --> 00:10:20,580 على الرغم من أنني قدمت قرارات سيئة على طول الطريق، 93 00:10:20,719 --> 00:10:24,883 كان فقط لأبينا ليتم تتويجه. 94 00:10:25,824 --> 00:10:31,194 بالإضافة إلى ذلك، حتى لو كان لدينا أمهات مختلفات، 95 00:10:31,330 --> 00:10:33,889 اعتقدت أنك ستفهمني جيدًا. 96 00:10:35,333 --> 00:10:39,394 لم أفكر فيك أبدا كعدو أم لا في المستقبل. 97 00:10:40,739 --> 00:10:44,607 لن أؤذيك تحت أي ظرف من الظروف. 98 00:10:45,242 --> 00:10:48,701 يرجى التوقف عن تمديد السلطة، 99 00:10:48,847 --> 00:10:51,816 وتصويب الابن الرابع! 100 00:10:54,552 --> 00:10:58,215 هذه هي الطريقة الوحيدة لتحقيق السلام بيني وبينك. 101 00:11:01,659 --> 00:11:04,323 لذا يرجى النظر في الأمر بعناية. 102 00:11:08,968 --> 00:11:10,127 أخ! 103 00:11:20,278 --> 00:11:21,539 لا شئ. 104 00:11:22,882 --> 00:11:26,647 سأفكر في ما قلته للتو. 105 00:12:00,019 --> 00:12:01,781 كيف حال الرب؟ 106 00:12:02,320 --> 00:12:05,380 هؤلاء الأطباء جيدون، 107 00:12:06,025 --> 00:12:09,084 تم تخفيف النوبة المفاجئة. 108 00:12:09,928 --> 00:12:14,331 لكن لا أحد يعلم متى سيبدأ من جديد لذلك أنا قلقة. 109 00:12:14,466 --> 00:12:18,426 أخي يعرف الرب في حالة حرجة. 110 00:12:18,571 --> 00:12:19,730 ماذا؟ 111 00:12:19,871 --> 00:12:25,139 ثم ماذا حدث لنا؟ 112 00:12:25,276 --> 00:12:27,642 قال أنه لن يؤذينا. 113 00:12:27,779 --> 00:12:30,942 هل هذا صحيح؟ هل يمكننا أن نثق به؟ 114 00:12:31,082 --> 00:12:34,643 لذلك أراد أن أتوقف وتوسيع نطاق قوتي، 115 00:12:34,786 --> 00:12:37,449 وأخبره عن الابن الرابع. 116 00:12:37,590 --> 00:12:40,251 الحق، ينبغي أن يكون. 117 00:12:42,494 --> 00:12:47,659 ومع ذلك، صحة الرب يزداد سوءا. 118 00:12:47,799 --> 00:12:50,267 ألا ينبغي علينا أن نفعل ذلك؟ 119 00:13:41,786 --> 00:13:46,246 الرجل الذي يجلب هذه الرسالة هو الابن الرابع. 120 00:13:47,492 --> 00:13:52,453 هذا هو الجواب لك، من فضلك خذها. 121 00:14:35,773 --> 00:14:36,933 علينا أن نستمر. 122 00:14:37,075 --> 00:14:39,942 لكن الوضع مختلف 123 00:14:40,078 --> 00:14:41,443 عندما اخترت أن آتي إلى القصر. 124 00:14:41,578 --> 00:14:46,643 نعم، إذا كنت أعرف أن كينغ كان بهذه القسوة، 125 00:14:46,784 --> 00:14:49,049 لم أكن لأرى الأميرة وويونغ. 126 00:14:49,187 --> 00:14:51,155 كنت سأذهب إلى الجنرال. 127 00:14:51,290 --> 00:14:52,154 عفو؟ 128 00:14:52,290 --> 00:14:55,453 وكان حاسما ل أعود إلى القصر. 129 00:14:56,194 --> 00:14:59,960 لقد كنت يائسة من ذلك كان علي أن أجهز نفسي. 130 00:15:00,097 --> 00:15:03,761 كم يمكنني أن أتعلم في ظروف مختلفة، 131 00:15:03,902 --> 00:15:07,463 أي نوع من الخطر سيكون تعال للناس هنا... 132 00:15:08,706 --> 00:15:12,301 وما مدى سرعة ظهور الخطر، لست متأكدا من ذلك. 133 00:15:13,645 --> 00:15:16,409 لكني أريد فقط أن أدفعه إلى الأمام. 134 00:15:19,952 --> 00:15:23,410 لذا بدلاً من أن أصبح الملك، 135 00:15:23,555 --> 00:15:26,320 يرجى التفكير أولا 136 00:15:26,457 --> 00:15:29,018 ما يتعين علينا القيام به لكي يتحسن بيكجاي. 137 00:15:31,062 --> 00:15:33,929 ما زلت لا أملك إجابة على ذلك. 138 00:15:41,674 --> 00:15:43,141 أرى. 139 00:15:47,078 --> 00:15:48,341 ما هذا؟ 140 00:15:49,280 --> 00:15:52,545 الاحتياجات الصحية للملك معاملة خاصة. 141 00:15:52,684 --> 00:15:56,348 لقد كتبت بالتفصيل كيفية علاجه. 142 00:15:56,487 --> 00:15:58,353 يرجى تسليمها إلى الملكة. 143 00:16:03,295 --> 00:16:07,060 أعلم أنك ستكون قلقًا بشأن ذلك صحة الملك, 144 00:16:07,198 --> 00:16:11,157 ولكن يجب عليك تعزيز الشأن الوطني في مثل هذه الحالة. 145 00:16:11,803 --> 00:16:15,296 لذلك طلبت من Eunsol أن يقدمها 146 00:16:15,441 --> 00:16:16,908 السياسة الوطنية الهامة. 147 00:16:17,041 --> 00:16:19,101 - إذن عليك... - أيها الناس 148 00:16:20,244 --> 00:16:22,509 خدعتني هكذا 149 00:16:23,348 --> 00:16:25,908 وتتصرف وكأن الأمر لم يحدث أبدًا. 150 00:16:26,851 --> 00:16:29,115 - أميرة! - أين جانغ؟ 151 00:16:34,960 --> 00:16:36,325 هذا كل شيء. 152 00:16:37,161 --> 00:16:41,121 طلبت مني سيدتي التنظيم مناطق كل النبلاء 153 00:16:41,265 --> 00:16:45,133 مزرعتها ومنتجاتها المميزة وكذلك المعادن. 154 00:16:45,269 --> 00:16:46,930 نعم شكرا لك. 155 00:16:47,071 --> 00:16:49,039 هل لي أن آخذ هذا وألقي نظرة؟ 156 00:16:49,173 --> 00:16:53,941 بالطبع! كانت قد فعلت ذلك من أجلك. 157 00:16:56,180 --> 00:16:58,546 بالمناسبة أين هي؟ 158 00:16:58,683 --> 00:17:00,345 ذهبت إلى القصر. 159 00:17:01,185 --> 00:17:02,345 إلى القصر؟ 160 00:17:04,088 --> 00:17:05,453 ما الذي أتى بك إلى هنا؟ 161 00:17:08,994 --> 00:17:10,962 جئت للاعتذار. 162 00:17:11,796 --> 00:17:13,388 يعتذر؟ 163 00:17:13,531 --> 00:17:16,796 الدوق سودونغ وأنا خدعك عن غير قصد 164 00:17:16,934 --> 00:17:18,492 ويجب أن تصاب بخيبة أمل. 165 00:17:18,636 --> 00:17:21,696 دوق سيودونغ؟ من الذي تتحدث عنه؟ 166 00:17:22,340 --> 00:17:27,710 أنا أتحدث عن إيونسول جانغ. 167 00:17:27,846 --> 00:17:30,211 لماذا تسميه الدوق سودونغ؟ 168 00:17:31,650 --> 00:17:36,211 كان يبيع اليام مع أمه، عندما كان صغيرا. 169 00:17:36,955 --> 00:17:38,114 لذا؟ 170 00:17:38,256 --> 00:17:41,020 سمعته يقول أنها كانت أسعد أيامه 171 00:17:41,159 --> 00:17:45,221 عندما كنت صغيرا، لذلك اتصلت به منذ ذلك الحين. 172 00:17:46,265 --> 00:17:48,028 تعرفت عليه عندما كنت صغيرا؟ 173 00:17:48,966 --> 00:17:51,333 - نعم. - و؟ 174 00:17:52,370 --> 00:17:53,429 عفو؟ 175 00:17:53,571 --> 00:17:57,735 كيف ينتهي بك الأمر هنا كامرأة من سيلا؟ 176 00:17:58,976 --> 00:18:03,437 التقيت به عندما كان في هانيولجاي... 177 00:18:03,582 --> 00:18:05,446 أرجوك سامحني! 178 00:18:05,584 --> 00:18:07,051 أسامحك ماذا؟ 179 00:18:07,985 --> 00:18:12,285 لقد تبعته هنا ويفعل شيئا خطيرا الآن 180 00:18:12,423 --> 00:18:17,190 بسبب الحب. أنت فقط فاجأتني. 181 00:18:17,929 --> 00:18:18,987 أميرة! 182 00:18:19,130 --> 00:18:23,692 ما هو الذي تخاطر بحياتك؟ 183 00:18:29,742 --> 00:18:31,004 اذهب. 184 00:18:34,045 --> 00:18:36,411 رفض! اذهب واحصل على إيونسول! 185 00:18:44,255 --> 00:18:46,816 مخلوق مثل حبك عادل 186 00:18:47,859 --> 00:18:50,327 جشع أن تصبح الملكة. 187 00:19:08,479 --> 00:19:09,946 انه هنا؟ 188 00:19:13,317 --> 00:19:16,879 ذهبت إلى القصر؟ ذهبت لرؤية الأميرة؟ 189 00:19:17,022 --> 00:19:21,083 نعم، لكنها لم تتخلى عن غضبها. 190 00:19:21,225 --> 00:19:24,285 إنها لن تترك الأمر يمر بسهولة. 191 00:19:24,428 --> 00:19:27,295 لكنني لا أشعر أنني بحالة جيدة. 192 00:19:29,634 --> 00:19:33,195 أرادت رؤيتك. اذهب ورؤيتها. 193 00:19:34,139 --> 00:19:35,298 نعم. 194 00:19:36,542 --> 00:19:39,510 عليك أن تذهب إلى Junghwajung. 195 00:19:45,550 --> 00:19:49,919 الرجل الذي يجلب هذه الرسالة هو الابن الرابع. 196 00:19:51,255 --> 00:19:56,319 هذا هو الجواب لك، من فضلك خذها. 197 00:20:24,622 --> 00:20:26,590 الشؤون الداخلية إيونسول هنا. 198 00:20:26,724 --> 00:20:27,884 دعه يدخل. 199 00:20:37,134 --> 00:20:38,693 كيف يمكنني مساعدتك؟ 200 00:20:48,146 --> 00:20:49,306 احصل على مقعد! 201 00:21:01,759 --> 00:21:03,226 التقط الزجاج. 202 00:21:13,071 --> 00:21:18,940 أنا لا أشرب سوى هذا Sogokju هو الأفضل لرجال بيكجاي؟ 203 00:21:19,877 --> 00:21:21,640 هل أردت رؤيتي؟ 204 00:21:22,178 --> 00:21:26,344 عندما اكتسب أخي جيرو على جانبه 205 00:21:26,485 --> 00:21:28,952 رأيته بدأ ب كوب من سوجوكجو. 206 00:21:31,088 --> 00:21:33,057 أحاول أن أفعل ذلك. 207 00:21:33,190 --> 00:21:36,250 إذا كان هذا هو قصدك، سأشربه بكل سرور. 208 00:21:37,995 --> 00:21:39,462 من السابق لأوانه. 209 00:21:41,800 --> 00:21:45,258 إذا كنت بحاجة إلى أن أثق بك بشكل سليم، 210 00:21:46,004 --> 00:21:48,564 يجب ألا يكون هناك كذبة مثل المرة الأخيرة. 211 00:21:53,010 --> 00:21:57,174 مهما كان الأمر، لقد طلبت منك ذلك أعطني قلبك الحقيقي. 212 00:22:00,418 --> 00:22:02,182 من أجل القيام بذلك، 213 00:22:02,321 --> 00:22:05,085 لا يجب أن يكون لدينا أي أكاذيب بيننا. 214 00:22:07,326 --> 00:22:08,293 نعم. 215 00:22:08,426 --> 00:22:10,894 إلا الحادثة الأخيرة 216 00:22:11,028 --> 00:22:14,327 حقا، هل لديك أي أكاذيب أخرى؟ 217 00:22:24,475 --> 00:22:26,444 ليس لديك أي أكاذيب أخرى؟ 218 00:22:29,380 --> 00:22:30,540 لا. 219 00:22:39,890 --> 00:22:44,350 سأطلب منك للمرة الأخيرة. هل حقا ليس لديك أي شيء؟ 220 00:22:49,000 --> 00:22:50,968 لا أنا لا. 221 00:22:57,509 --> 00:23:00,774 حسنا، حصلت عليه. 222 00:23:02,913 --> 00:23:04,074 سوف أثق بك. 223 00:23:11,222 --> 00:23:13,020 الآن اشربه. 224 00:23:15,861 --> 00:23:17,021 نعم. 225 00:23:23,768 --> 00:23:29,229 هذا هو الأول و آخر مشروب سأقدمه لك. 226 00:23:30,976 --> 00:23:34,742 <ط> لماذا أنت! لماذا أنت! 227 00:23:36,080 --> 00:23:38,140 سأخدمك مع ولائي. 228 00:23:45,589 --> 00:23:50,356 نعم فهمت! حان الوقت لرؤية الرب. 229 00:24:03,607 --> 00:24:06,770 يمكنك تسليم هذا لأخي. 230 00:24:07,813 --> 00:24:12,113 هذه هي الهدية التي أرادها جين أعطها لأخي. 231 00:24:25,362 --> 00:24:27,830 أليست هدية هشة بالداخل؟ 232 00:24:27,966 --> 00:24:29,830 إنها ليست مادة هشة. 233 00:24:33,972 --> 00:24:37,237 لا أريد أن أعطيها له لذلك تحتاج إلى تسليمها. 234 00:24:39,678 --> 00:24:40,837 نعم. 235 00:24:52,189 --> 00:24:56,149 هل سيتم قتله؟ هل سيتم قتله؟ 236 00:24:57,194 --> 00:24:58,354 جانغ! 237 00:25:18,249 --> 00:25:20,810 إنه ليس جانج، ولكنه الابن الرابع. 238 00:25:24,256 --> 00:25:25,416 جانغ، 239 00:25:26,658 --> 00:25:27,818 جانغ! 240 00:25:28,559 --> 00:25:30,619 ليس لديك أي أكاذيب أخرى؟ 241 00:25:31,862 --> 00:25:33,022 لا. 242 00:25:33,864 --> 00:25:36,924 سأطلب منك للمرة الأخيرة. هل حقا ليس لديك أي شيء؟ 243 00:25:37,067 --> 00:25:38,831 سأخدمك مع ولائي. 244 00:25:38,969 --> 00:25:41,234 لا أستطيع ترك الابن الرابع على قيد الحياة! 245 00:25:52,783 --> 00:25:54,045 أخبره. 246 00:25:56,086 --> 00:25:58,055 اونسول هنا. 247 00:25:58,190 --> 00:25:59,350 أدخله! 248 00:25:59,991 --> 00:26:01,150 يرجى الدخول. 249 00:26:04,996 --> 00:26:06,258 ماذا تريد؟ 250 00:26:07,598 --> 00:26:11,261 الأميرة أرادت مني أن أوصلها لك. 251 00:26:11,936 --> 00:26:13,198 ما هذا؟ 252 00:26:14,238 --> 00:26:17,697 هذه هدية من التاجر جين جاكيونج. 253 00:26:17,842 --> 00:26:19,001 حقًا؟ 254 00:26:24,548 --> 00:26:25,810 افتحه. 255 00:26:26,550 --> 00:26:27,710 نعم. 256 00:26:45,170 --> 00:26:46,636 لقد تم تبديله! 257 00:26:50,174 --> 00:26:53,235 لقد أرسلت الخطأ. 258 00:27:13,031 --> 00:27:15,498 الألغام هي الصغيرة 259 00:27:16,334 --> 00:27:20,793 ولك واحدة كبيرة. إنه خطأي. 260 00:27:23,941 --> 00:27:26,808 ثم سأخرج. 261 00:28:03,881 --> 00:28:05,850 مهما كان الأمر، 262 00:28:05,983 --> 00:28:10,352 تم تبديل عقلها، وليس الشيء. 263 00:28:14,926 --> 00:28:16,586 ماذا كان؟ 264 00:28:22,634 --> 00:28:24,295 ماذا كان؟ 265 00:28:26,638 --> 00:28:30,698 أميرة! لقد منحت لي الخمور للتو. 266 00:28:32,843 --> 00:28:37,610 لقد منحت الخمور كما علامة قومك. 267 00:28:39,249 --> 00:28:40,808 إلى أخي، 268 00:28:42,053 --> 00:28:44,112 سألاحظ أمرك 269 00:28:45,756 --> 00:28:47,918 وتسليمكم جميعا! 270 00:28:51,462 --> 00:28:52,827 كنت خائفا. 271 00:28:55,466 --> 00:28:58,435 كنت خائفا من ذلك الملك يزداد شدة.. 272 00:29:00,472 --> 00:29:03,532 حاولت أن أعطيك وأتوسل لحياتي! 273 00:29:06,878 --> 00:29:08,037 لكن... 274 00:29:08,979 --> 00:29:10,140 لكن؟ 275 00:29:11,682 --> 00:29:12,774 لكن... 276 00:29:15,619 --> 00:29:20,387 ولكن لا أستطيع أن أشاهدك تموت. 277 00:29:23,227 --> 00:29:25,492 لا أستطيع أن أقتلك! 278 00:29:30,934 --> 00:29:36,396 سواء كان من أسلوب الرشوة 279 00:29:37,242 --> 00:29:42,702 أو رسل سو، 280 00:29:44,848 --> 00:29:46,713 لا أعرف. 281 00:29:52,256 --> 00:29:54,316 ما أعرفه الآن هو 282 00:29:56,561 --> 00:29:58,721 أنني لا أستطيع قتلك! 283 00:30:01,265 --> 00:30:04,928 بشكل غير سار، وبلا خجل، 284 00:30:08,573 --> 00:30:11,439 بدأ قلبي يُسرق. 285 00:30:49,147 --> 00:30:53,311 ماذا أفعل لإنقاذ الابن الرابع! 286 00:30:53,451 --> 00:30:55,213 ماذا أفعل! 287 00:31:11,469 --> 00:31:13,732 دالسول هنا. 288 00:31:22,880 --> 00:31:24,347 ما هذا؟ 289 00:31:24,481 --> 00:31:28,145 أعتقد أن الصدر الأصلي هو الصحيح. 290 00:31:29,586 --> 00:31:31,452 ما الذي تتحدث عنه؟ 291 00:31:31,589 --> 00:31:36,150 لم يكن هناك سوى إكسسوارات للمرأة. 292 00:31:37,295 --> 00:31:42,254 حقًا؟ ثم يجب أن يكون جين أحضر الخطأ. 293 00:31:46,905 --> 00:31:50,773 هل كانت قلادة؟ 294 00:31:55,513 --> 00:31:57,275 ماذا تقول؟ 295 00:31:57,414 --> 00:31:59,974 سمعت أن الجنرال طلب منك التأكيد 296 00:32:00,117 --> 00:32:03,485 لتأكيد الابن الرابع فقط. 297 00:32:04,521 --> 00:32:06,490 الابن الرابع مات! 298 00:32:06,624 --> 00:32:10,287 هل فكرت لن أتحقق منها وأقبلها؟ 299 00:32:14,165 --> 00:32:16,029 هل تثق بهم؟ 300 00:32:17,868 --> 00:32:22,931 لقد خدعوا علاقاتهم واقتربت منك. 301 00:32:23,074 --> 00:32:24,541 لقد اكتشفت ذلك؟ 302 00:32:25,776 --> 00:32:28,939 لكنك مازلت تثق بهم؟ 303 00:32:32,482 --> 00:32:33,848 هل تثق بهم؟ 304 00:32:36,186 --> 00:32:38,348 صحيح أنهم أخفوه. 305 00:32:38,489 --> 00:32:43,051 لكن عندما قمت بالتحقيق، أستطيع أن أفهم مواقفهم. 306 00:32:44,294 --> 00:32:49,163 أنا لست مثل أخي. أرى ما تفعله بي. 307 00:32:52,003 --> 00:32:56,269 لكني أشعر بالفضول تجاهك بدلاً منهم. 308 00:32:58,309 --> 00:33:02,871 كانت أفعالهم كلها بسبب حبهم. 309 00:33:05,316 --> 00:33:07,875 كنت تعرف كل هذا عن هذا، 310 00:33:08,019 --> 00:33:10,077 ولماذا لم تخبره بهذا؟ 311 00:33:11,222 --> 00:33:15,124 بالإضافة إلى لماذا لا تستطيع أن تفهم مشاعرهم 312 00:33:15,259 --> 00:33:18,126 وخان الدكتور موك وجانغ؟ 313 00:33:20,665 --> 00:33:22,928 كم تعرف 314 00:33:23,067 --> 00:33:26,035 وكم تخفي من أخي ؟ 315 00:33:27,371 --> 00:33:31,239 هل أحببت جين جاكيونج أيضًا؟ 316 00:33:36,481 --> 00:33:37,948 يجب أن يكون ذلك! 317 00:34:03,908 --> 00:34:05,966 ماذا أريد... 318 00:34:07,611 --> 00:34:09,773 من ماذا أردت هذا؟ 319 00:34:54,592 --> 00:34:56,957 - الأميرة! - وفقا للدكتور موك، 320 00:34:57,095 --> 00:35:00,963 أنت تقوم بإعداد السياسة الوطنية لفتح عهد الملك. 321 00:35:03,100 --> 00:35:04,363 ما هذا؟ 322 00:35:06,404 --> 00:35:08,269 اجلس واشرح لي. 323 00:35:16,546 --> 00:35:17,706 ما هذا؟ 324 00:35:18,349 --> 00:35:20,009 من رؤية الطبيب، 325 00:35:20,150 --> 00:35:24,212 سيكون عصر الأرز في المستقبل. 326 00:35:24,355 --> 00:35:28,621 بالطبع، أنا أفضل الأرز عن أي محاصيل أخرى. 327 00:35:28,760 --> 00:35:32,218 لكن هل يمكن أن يعتمد الأمر على العصر؟ 328 00:35:32,362 --> 00:35:36,526 إذا كنت ترغب في ذلك، سوف يعجبك الناس بالتأكيد. 329 00:35:36,666 --> 00:35:42,230 على أية حال ليس حكما ممتازا لإطعام الناس بشكل جيد؟ 330 00:35:42,373 --> 00:35:46,832 الأرز لم يكن نسبة كبيرة الزراعة, 331 00:35:46,978 --> 00:35:50,744 ولكن إحصائياً بين 3 دول، 332 00:35:50,882 --> 00:35:52,746 فقط الأرز زاد بسرعة نسبتها. 333 00:35:53,584 --> 00:35:57,451 وهذا يعني أن الناس يفضلون الأرز. 334 00:35:57,587 --> 00:35:59,146 لذلك قام تايهاكسا بالتحقيق 335 00:35:59,289 --> 00:36:02,850 لزيادة إنتاجها. 336 00:36:02,994 --> 00:36:06,555 لكن أفضل طريقة للزراعة الأرز ليس في الحقل. 337 00:36:06,697 --> 00:36:09,358 ولكن في حقل الأرز حيث يمكن توفير المياه. 338 00:36:09,901 --> 00:36:13,700 إنها ليست الأمطار ولكن هل يمكنك توفير المياه للأراضي الزراعية؟ 339 00:36:13,837 --> 00:36:15,100 هل هذا ممكن؟ 340 00:36:15,238 --> 00:36:18,504 يبدو الأمر مستحيلًا، لكن إذا كان ممكنًا، 341 00:36:18,643 --> 00:36:20,611 كثير من الناس لن يموتوا جوعا. 342 00:36:21,245 --> 00:36:23,508 أحاول أن أجد طريقة. 343 00:36:25,449 --> 00:36:30,818 لذا أرجو أن تسمحوا لي بالتركيز عليه باستثناء أنني أعمل هنا. 344 00:36:33,457 --> 00:36:36,824 بالرغم من أنني كذبت لكي أعود، 345 00:36:36,961 --> 00:36:39,827 لكن قلبي تجاه بيكجاي صحيح. 346 00:36:42,867 --> 00:36:48,236 وسوف أهدي هذا الولاء لك. 347 00:36:51,975 --> 00:36:53,136 أفهم. 348 00:37:06,690 --> 00:37:09,056 جانغ! هل اتصلت بي؟ 349 00:37:09,192 --> 00:37:11,753 - نعم. - هل اتصلت بهم أيضا؟ 350 00:37:11,896 --> 00:37:13,488 لم يتم استدعاء والدي لكنه تبعني. 351 00:37:13,631 --> 00:37:16,997 لقد جئت للتو لرؤية جانج. 352 00:37:17,134 --> 00:37:20,296 قلت للطبيب عن ذلك لذلك أنت بحاجة لمساعدتي. 353 00:37:20,838 --> 00:37:22,099 افتحه الآن! 354 00:37:22,239 --> 00:37:25,003 ماذا، ما هذا؟ هل هو الأرز؟ 355 00:37:25,642 --> 00:37:27,508 أليست هذه خريطة الأرض الرئيسية؟ 356 00:37:27,644 --> 00:37:29,306 - هاه؟ - لماذا هذا؟ 357 00:37:29,447 --> 00:37:31,312 أردت أن أفعل هذا أيضًا. 358 00:37:31,449 --> 00:37:32,609 هل تقصد بيكجاي؟ 359 00:37:33,451 --> 00:37:36,511 من الجيد أن نجعل الأمر برمته ولكن هذا كثير جدا. 360 00:37:37,154 --> 00:37:39,314 حيث الجبال والحقول المفتوحة. 361 00:37:39,457 --> 00:37:41,924 أين الأنهار وشيء من هذا القبيل. 362 00:37:44,160 --> 00:37:46,425 هذا أحمق. 363 00:37:46,563 --> 00:37:48,327 الجبال والأنهار هي 364 00:37:48,466 --> 00:37:52,231 كبيرة جدًا وطويلة وواسعة. 365 00:37:52,370 --> 00:37:54,235 إذا كان هناك جبل، الغابة يجب أن تكون هناك. 366 00:37:54,371 --> 00:37:56,135 وكذلك الحيوانات. 367 00:37:56,274 --> 00:37:59,243 كيف يمكنك رسم كل تلك في قطعة من الورق؟ 368 00:37:59,377 --> 00:38:03,244 تمامًا كما هو الحال عندما نصمم أشياء صغيرة، 369 00:38:03,380 --> 00:38:04,847 نقيسها ونرسم حجمًا صغيرًا. 370 00:38:04,981 --> 00:38:08,941 حتى لو قللت منه فكر في الأمر. 371 00:38:09,086 --> 00:38:15,491 كيف يمكنك أن تفعل أرض ضخمة في هذه القطعة من الورق؟ 372 00:38:15,625 --> 00:38:18,185 أرى أنني أعرف أشخاصًا يمكنهم القيام بذلك! 373 00:38:18,328 --> 00:38:19,990 أنت تتحدث عن دولسي من علم المعادن، أليس كذلك؟ 374 00:38:20,131 --> 00:38:24,693 نعم، وهناك شخص آخر... 375 00:38:24,835 --> 00:38:27,201 - ووسو؟ - نعم. 376 00:38:27,338 --> 00:38:31,502 لقد توقفت في الطريق إلى هنا. لكنها لم تكن تريد التحدث. 377 00:38:31,641 --> 00:38:36,807 بعد مقتل جوريونج وسوجي، إنها لا تتحدث كثيرًا. 378 00:38:36,947 --> 00:38:39,917 سوف أعتني بها. سألتها شيئا. 379 00:38:40,050 --> 00:38:43,020 سأقوم بالتحقيق في كل منطقة مع المتدربين. 380 00:38:43,154 --> 00:38:48,023 سأحضر لك الأطعمة اللذيذة عندما تكون مشغولاً. 381 00:38:48,159 --> 00:38:50,024 من فضلك العب معي! 382 00:38:51,462 --> 00:38:53,225 - تسليمها. - نعم! 383 00:38:58,468 --> 00:38:59,628 عم! 384 00:39:03,374 --> 00:39:04,341 وقت طويل لا رؤية. 385 00:39:04,475 --> 00:39:08,138 الآن أنت السير إيونسول، يجب عليك خفض الشرف الخاص بك. 386 00:39:08,279 --> 00:39:10,041 من فضلك، لا تفعل ذلك. 387 00:39:10,381 --> 00:39:11,870 ما زال. 388 00:39:12,015 --> 00:39:15,382 جئت لأطلب منك معروفا لذا من فضلك لا تفعل ذلك. 389 00:39:15,519 --> 00:39:16,781 معروف؟ 390 00:39:39,944 --> 00:39:44,004 لماذا بحق الجحيم هي تنظر جانغ هكذا؟ 391 00:39:44,147 --> 00:39:45,513 سيتم حفره. 392 00:39:48,452 --> 00:39:49,611 يا! 393 00:39:53,056 --> 00:39:55,321 - يا! - لماذا؟ 394 00:39:55,459 --> 00:39:57,427 كنت ذاهبا لرؤيتك. 395 00:39:57,561 --> 00:40:00,928 - لماذا؟ - سمعت أنك لا تأكل كثيرا؟ 396 00:40:02,266 --> 00:40:04,632 عليك أن تأكل حتى تتمكن من القتال معي. 397 00:40:04,769 --> 00:40:09,034 عندما أقاتل مع الضعفاء ماذا سيقول الناس لي؟ 398 00:40:11,174 --> 00:40:14,167 إنه الدواء السريع لقد طلبت من المهندس جومو. 399 00:40:16,614 --> 00:40:18,878 هذا سوف يحفز شهيتك. 400 00:40:20,017 --> 00:40:21,381 لا تقلق. 401 00:40:22,319 --> 00:40:24,183 أكله! عليك اللعنة! 402 00:40:35,132 --> 00:40:36,292 ماذا يحدث هنا؟ 403 00:40:36,434 --> 00:40:40,301 - أريد أن أتحدث معك. - نعم؟ دعنا نذهب. 404 00:40:41,939 --> 00:40:45,396 فقط أرضك و السير جوك والسير بايك، 405 00:40:45,542 --> 00:40:46,804 حاول تزويد الماء عليه. 406 00:40:46,944 --> 00:40:49,913 ثم أنه من الممكن استخدامها بقرة للزراعة 407 00:40:50,048 --> 00:40:52,607 وهذا ليس مجرد تعزيز قوتك، 408 00:40:52,750 --> 00:40:54,513 سوف تفهم العصر. 409 00:41:24,881 --> 00:41:27,851 - هل قمت باستخراج هذا المعدن في تلك المنطقة؟ - نعم. 410 00:41:27,985 --> 00:41:30,351 - هل وجدت منجم؟ - نعم. 411 00:41:32,790 --> 00:41:34,257 إنه معدن جديد. 412 00:41:44,802 --> 00:41:46,064 ها هو. 413 00:42:03,420 --> 00:42:04,682 لقد أتيت يا أميرة 414 00:42:07,224 --> 00:42:10,682 أنا أجمع 500 دولار للجنود العسكريين 415 00:42:10,828 --> 00:42:12,625 500 آخرين لجنود الأسلحة. 416 00:42:21,072 --> 00:42:22,732 عليك أن تقرر. 417 00:42:23,974 --> 00:42:25,635 يجب أن تقرر! 418 00:42:27,076 --> 00:42:28,237 يا رب! 419 00:42:38,588 --> 00:42:44,152 رب! ماذا أفعل! رب! 420 00:42:46,597 --> 00:42:48,462 رب! 421 00:42:51,101 --> 00:42:53,364 هذا الرجل ليس الرب! 422 00:43:14,258 --> 00:43:17,922 يتقن! لماذا صرخت؟ 423 00:43:18,762 --> 00:43:20,627 هل صرخت؟ 424 00:43:20,764 --> 00:43:24,130 نعم، لقد صرخت "آك". 425 00:43:25,369 --> 00:43:29,236 لا شيء، لقد حلمت فقط. العودة إلى النوم. 426 00:43:29,372 --> 00:43:30,634 نعم يا سيد. 427 00:44:19,856 --> 00:44:21,620 إنه مجرد حلم. 428 00:44:29,967 --> 00:44:31,525 طبيب! 429 00:44:33,470 --> 00:44:34,835 ما هذا؟ 430 00:44:36,573 --> 00:44:39,132 أنا خادم غرفة الملك. 431 00:44:39,276 --> 00:44:41,937 غرفة الملك؟ لذا؟ 432 00:44:42,078 --> 00:44:46,846 يا رب، يا رب، فجأة أصيبت بنوبة. 433 00:44:46,984 --> 00:44:48,747 ماذا؟ نوبة مفاجئة؟ 434 00:44:48,886 --> 00:44:53,448 نعم هكذا أمرت إحضار الطبيب وجومو. 435 00:44:53,590 --> 00:44:55,147 صحته هي... 436 00:44:55,993 --> 00:44:59,451 أرى. سأوقظ الطبيب 437 00:44:59,595 --> 00:45:02,258 ويمكنك إيقاظ جومو. 438 00:45:02,398 --> 00:45:03,558 نعم. 439 00:45:06,804 --> 00:45:10,171 طبيب! طبيب! 440 00:45:11,408 --> 00:45:12,705 طبيب! 441 00:45:14,144 --> 00:45:15,406 ماذا تحتاج؟ 442 00:45:15,545 --> 00:45:17,605 أحتاج أن أتحدث إليكم على وجه السرعة! 443 00:45:17,747 --> 00:45:19,009 أرى! 444 00:45:27,458 --> 00:45:29,619 ما هو في وقت متأخر من الليل؟ 445 00:45:30,761 --> 00:45:33,924 حدثت لي كارثة فجأة. 446 00:45:34,063 --> 00:45:36,031 كارثة؟ 447 00:45:36,166 --> 00:45:39,226 لا أستطيع التعامل مع الأمر بنفسي، 448 00:45:39,369 --> 00:45:41,736 لذا من فضلك انتظرني خارج القصر، Songguemjung. 449 00:45:41,873 --> 00:45:45,433 - سونججوجمونج. - نعم، سأتبعك قريبا. 450 00:45:47,477 --> 00:45:49,036 أنا أطلب منك بصدق! 451 00:45:50,380 --> 00:45:51,745 نعم، حصلت عليه. 452 00:46:21,845 --> 00:46:23,005 رب! 453 00:46:27,550 --> 00:46:29,917 ماذا حدث؟ ماذا حدث؟ 454 00:46:30,052 --> 00:46:31,815 رب! رب! 455 00:46:31,955 --> 00:46:37,222 ماذا حدث؟ لن يعود بعد استنفاد الدم. 456 00:46:38,262 --> 00:46:39,627 أعطني المسك! 457 00:47:11,194 --> 00:47:14,494 رب! 458 00:47:15,632 --> 00:47:19,295 نعم يا رب! هذه هي الشمس! هل بإمكانك رؤيتي؟ 459 00:47:21,037 --> 00:47:22,300 شمس! 460 00:47:22,439 --> 00:47:24,599 نعم يا رب! أنا صن. 461 00:47:26,342 --> 00:47:30,210 الملكة وويونغ, 462 00:47:31,548 --> 00:47:35,814 - ووتشي الخاص بي.. - نعم يا رب! 463 00:47:35,953 --> 00:47:37,318 رب! 464 00:47:38,555 --> 00:47:40,613 اعتني... 465 00:47:41,859 --> 00:47:43,018 يا رب! 466 00:47:43,159 --> 00:47:47,722 رب! رب! 467 00:47:49,466 --> 00:47:53,926 لا يمكنك الذهاب بهذه الطريقة! ماذا عنا؟ 468 00:47:54,071 --> 00:47:55,936 رب! 469 00:47:57,074 --> 00:48:00,840 رب! رب! 470 00:48:02,478 --> 00:48:04,037 رب! 471 00:48:04,780 --> 00:48:09,047 رب! رب! 472 00:48:09,786 --> 00:48:14,883 رب! لا تتركنا هنا! 473 00:48:16,126 --> 00:48:19,993 لا تترك الشاب Woochi هنا! 474 00:48:21,131 --> 00:48:23,496 رب! 475 00:48:32,842 --> 00:48:35,004 هل كنت حذرا جدا؟ 476 00:48:39,248 --> 00:48:41,307 رب! 477 00:48:43,454 --> 00:48:48,117 رب! رب! 478 00:48:56,166 --> 00:48:59,032 كيف حال الدكتور وويونغ؟ لا مكان يمكن رؤيته؟ 479 00:48:59,169 --> 00:49:01,831 ذهبت إلى Nosaji مع Eunsol Jang. 480 00:49:01,973 --> 00:49:05,840 أليس نوساجي منطقة سيدي سا؟ 481 00:49:05,976 --> 00:49:09,241 نعم، ذهب ليتفحص الحقول 482 00:49:09,379 --> 00:49:11,539 وأخذت الأميرة. 483 00:49:11,682 --> 00:49:14,276 وسوف يعودون غدا. 484 00:49:15,318 --> 00:49:16,876 ماذا عن دكتور موك؟ 485 00:49:17,020 --> 00:49:19,283 لماذا الدكتور موك ليس هنا؟ 486 00:49:19,422 --> 00:49:23,189 بما أن جومو هنا، أليس هذا هو السبب في عدم استدعائه؟ 487 00:49:37,440 --> 00:49:41,002 ألم تراسل الدكتور موك عندما بدأ الملك نوبة؟ 488 00:49:41,144 --> 00:49:43,008 نعم فعلت. 489 00:49:43,146 --> 00:49:45,410 هل رأيته وقلت؟ 490 00:49:45,549 --> 00:49:47,710 شخص ما سلمها بالنسبة لي. 491 00:49:47,850 --> 00:49:52,116 لقد كنت في عجلة من أمري مرافقة المهندس جومو. 492 00:50:00,564 --> 00:50:04,330 انتقل من خلال الإجراء بأمر الملكة. 493 00:50:04,467 --> 00:50:05,628 نعم! 494 00:50:06,169 --> 00:50:08,433 لا أستطيع العثور على الدكتور موك. 495 00:50:08,572 --> 00:50:12,268 - هل هرب؟ - لا أعرف عن ذلك. 496 00:50:12,908 --> 00:50:17,176 الأميرة وجانغ في الطريق إلى هنا من النوساجي. 497 00:50:17,314 --> 00:50:20,078 المضي قدما في كل الأمور الأخرى بشكل طبيعي، 498 00:50:20,217 --> 00:50:23,675 واعتقل موك وجانغ بهدوء. 499 00:50:23,820 --> 00:50:26,584 لدينا أشياء كثيرة لنطلبها منهم، أليس كذلك؟ 500 00:50:26,723 --> 00:50:27,883 نعم! 501 00:50:29,726 --> 00:50:31,283 تحرك الآن! 502 00:50:40,437 --> 00:50:43,895 سيدي، سيدي مات؟ 503 00:50:46,143 --> 00:50:48,007 - ابحث عنه! - نعم! 504 00:51:12,869 --> 00:51:14,336 قم بالبحث الكامل! 505 00:51:17,474 --> 00:51:19,941 هل مات الملك مرة أخرى؟ 506 00:51:20,077 --> 00:51:23,341 لم نكن نعرف الكثير لكنه كان يعاني من مرض مزمن. 507 00:51:23,480 --> 00:51:26,141 لقد هدر للوصول إلى هناك وهو الآن كذلك. 508 00:51:26,283 --> 00:51:27,944 هل سمعت ذلك وخرجت؟ 509 00:51:28,085 --> 00:51:29,143 أين هو جانج؟ 510 00:51:29,286 --> 00:51:30,753 ذهب إلى النوساجي. 511 00:51:30,887 --> 00:51:31,945 لماذا هناك؟ 512 00:51:32,089 --> 00:51:34,250 كان لديه عمل هناك مع الأميرة. 513 00:51:34,391 --> 00:51:36,255 غدا سيأتي قريبا. 514 00:51:36,393 --> 00:51:40,159 أنتم يا رفاق اذهبوا إلى التاجر جين وإبلاغ وفاة الملك. 515 00:51:40,297 --> 00:51:42,560 وتخلص الناس حيث يأتي جانج. 516 00:51:42,699 --> 00:51:44,666 هل يحاول الجنرال إيذائه مرة أخرى؟ 517 00:51:44,800 --> 00:51:47,065 - يبدو الأمر كذلك. - وماذا عن الطبيب؟ 518 00:51:47,204 --> 00:51:49,263 لقد وضعته في مكان آمن. 519 00:51:49,406 --> 00:51:52,864 يا رفاق اذهبوا الآن ولا تدع جانغ يأتي إلى هنا. 520 00:52:00,616 --> 00:52:02,278 توقف الآن. 521 00:52:04,922 --> 00:52:07,287 أقيم يومًا في الفيلا الملكية. 522 00:52:07,424 --> 00:52:08,288 نعم! 523 00:52:08,425 --> 00:52:13,225 ولكن لا تقل أنني باق هنا ولكن في مكتب النوساجي، 524 00:52:13,363 --> 00:52:15,228 إلى Dalsol من الشؤون الداخلية. 525 00:52:15,364 --> 00:52:16,525 أميرة! 526 00:52:17,867 --> 00:52:19,927 لقد غادرت المكتب لمدة 3 أيام. 527 00:52:20,070 --> 00:52:23,234 علينا أن نذهب الآن للعمل من أجل الغد. 528 00:52:23,874 --> 00:52:25,933 - اذهب وسلمها. - نعم. 529 00:52:26,076 --> 00:52:28,044 سأفعل ذلك. 530 00:52:28,979 --> 00:52:30,446 إذا لم نعد أنا والأميرة... 531 00:52:30,580 --> 00:52:33,140 لدي أمر عاجل للمناقشة معك. 532 00:52:35,685 --> 00:52:36,845 دعنا نذهب! 533 00:52:49,099 --> 00:52:50,464 انه ليس هناك؟ 534 00:52:50,599 --> 00:52:54,365 نعم، لقد فتشت الغرفة ولكن لم يتم العثور عليه. 535 00:52:54,504 --> 00:52:58,372 ثم هل لاحظوا أولاً وهربوا؟ 536 00:53:01,311 --> 00:53:03,779 الدكتور موك مفقود. 537 00:53:04,514 --> 00:53:06,880 نحن أمرنا بالاستعداد جنازة الملك. 538 00:53:07,017 --> 00:53:09,178 الدكتور موك راسو ليس بالجوار في هذه اللحظة، 539 00:53:09,318 --> 00:53:10,877 لذلك قم بإعداده بحذر. 540 00:53:11,021 --> 00:53:12,112 نعم يا سيدي! 541 00:53:14,256 --> 00:53:16,224 لقد عرفوا ذلك بالفعل. 542 00:53:16,359 --> 00:53:17,621 إذا كان الأمر كذلك، 543 00:53:17,761 --> 00:53:20,924 سوف يرسلون رسالة للأميرة وجانغ يأتي إلى هنا. 544 00:53:21,064 --> 00:53:23,032 أطلقوا سراح الجنود الآن 545 00:53:23,166 --> 00:53:24,929 اهتم بشؤونك الخاصة! 546 00:53:41,384 --> 00:53:43,045 لماذا تأخرت كثيرا؟ 547 00:53:43,186 --> 00:53:45,450 كان علي أن أستعد لذلك. 548 00:53:45,589 --> 00:53:49,150 ما هذا؟ ما الكارثة التي حدثت لك؟ 549 00:53:49,792 --> 00:53:53,354 من فضلك اتبعني. يجب أن تساعدني. 550 00:54:05,208 --> 00:54:07,676 - أليس قاربا؟ - نعم. 551 00:54:08,611 --> 00:54:10,078 لماذا القارب؟ 552 00:54:10,614 --> 00:54:13,412 أريدك أن تلتقي 553 00:54:13,550 --> 00:54:16,610 رجل عبر النهر لذلك قمت بإعداده بالفعل. 554 00:54:16,753 --> 00:54:18,515 رجل عبر النهر؟ 555 00:54:18,655 --> 00:54:21,418 انه يحتاج الى مساعدتكم بشدة. 556 00:54:22,659 --> 00:54:25,719 لا أستطيع أن أفعل ذلك مع قوتي. 557 00:54:27,162 --> 00:54:31,828 لن تكون طويلة. لذا يرجى الحصول على ذلك. 558 00:54:31,968 --> 00:54:33,731 أليس هناك نية أخرى؟ 559 00:54:33,871 --> 00:54:37,430 طبيب! منذ متى كان لدي نية أخرى 560 00:54:37,574 --> 00:54:40,133 وكذب عليك؟ 561 00:54:41,077 --> 00:54:43,738 أنا حقا بحاجة لمساعدتكم! 562 00:54:45,080 --> 00:54:46,741 يرجى الحصول على القارب. 563 00:55:29,259 --> 00:55:32,228 هل مات الملك حقاً؟ 564 00:55:32,362 --> 00:55:35,126 نعم، لقد رن الجرس بالفعل. 565 00:55:35,265 --> 00:55:38,325 وقالت السيدة موجين أن الجنود كانوا أبحث عن الطبيب. 566 00:55:38,467 --> 00:55:40,732 أين هو؟ ماذا حدث له؟ 567 00:55:40,870 --> 00:55:43,533 نقلته والدته إلى مكان آمن. 568 00:55:43,674 --> 00:55:45,436 قالت لنا ألا نقلق عليه. 569 00:55:45,575 --> 00:55:48,738 حتى جانج! من فضلك لا تدعه يأتي إلى القصر. 570 00:55:48,878 --> 00:55:50,436 - حصلت عليه. - يجب أن يكون لديه 571 00:55:50,580 --> 00:55:52,843 والقادم من السكن سا Dokwang إلى القصر. 572 00:55:52,983 --> 00:55:55,542 ومن المؤكد أن رجال أبيجي سيكونون هناك. 573 00:55:55,685 --> 00:55:58,346 خذ Seochung واتجه للاختصار وراء الجبل. 574 00:55:58,487 --> 00:56:01,252 - نعم. - قف في كل طريق. 575 00:56:01,391 --> 00:56:02,654 حصلت عليه! 576 00:56:05,396 --> 00:56:07,056 ألا يجب علينا الخروج؟ 577 00:56:07,697 --> 00:56:08,857 أنا أعرف. 578 00:56:11,000 --> 00:56:13,491 هل وضعت الرجال مع الأميرة؟ 579 00:56:13,636 --> 00:56:17,902 نعم، 580 00:56:18,041 --> 00:56:21,011 صحيح أنهم زاروا سكن سا في النوساجي. 581 00:56:21,144 --> 00:56:22,907 ولكن لماذا تسأل؟ 582 00:56:23,047 --> 00:56:25,412 لقد توفي الملك. 583 00:56:25,548 --> 00:56:26,707 ماذا؟ 584 00:56:28,551 --> 00:56:31,213 الأمور تسير بشكل أسهل مما كنت أعتقد. 585 00:56:31,354 --> 00:56:32,513 نعم. 586 00:56:34,757 --> 00:56:35,917 هل اكتشفت ذلك؟ 587 00:56:36,059 --> 00:56:39,723 نعم، الدكتور موك لم يأت إلى منزل جين. 588 00:56:39,863 --> 00:56:43,424 لكن المتدرب بومرو و لقد مر إيونجين للتو. 589 00:56:43,566 --> 00:56:46,729 أليس الدكتور موك في تايهاكسا؟ 590 00:56:46,870 --> 00:56:48,030 لا! 591 00:56:48,170 --> 00:56:50,639 يجب أن أذهب إلى القصر 592 00:56:50,773 --> 00:56:52,935 يرجى الاطلاع على ما إذا كان الدكتور موك يذهب إلى منزل جين. 593 00:56:53,076 --> 00:56:54,440 نعم، حصلت عليه. 594 00:56:54,576 --> 00:56:57,137 أنت رسالة للناس الذين تم إرسالهم مع الأميرة، 595 00:56:57,280 --> 00:56:59,544 وتحقق أين هي الآن. 596 00:56:59,682 --> 00:57:04,244 إذا كان التاجر جين يعرف هذا، بالتأكيد سوف تخفي جانغ. 597 00:57:07,089 --> 00:57:11,355 إرسال جميع الجنود على الطريق الى القصر! 598 00:57:11,494 --> 00:57:13,588 - مفهوم؟ - نعم! 599 00:57:15,732 --> 00:57:21,102 لماذا الآن، لماذا ذهب Wooyoung إلى Nosaji، 600 00:57:21,237 --> 00:57:25,297 ولم أستطع رؤية الملك يموت. 601 00:57:25,441 --> 00:57:29,401 لقد أرسلت الجنود لذلك سوف تعود قريبا. 602 00:57:30,746 --> 00:57:32,510 إرادة الملك هي... 603 00:57:33,950 --> 00:57:36,919 سأحتفظ بكلامه من فضلك لا تقلق. 604 00:57:38,855 --> 00:57:40,117 ووتشي، 605 00:57:41,156 --> 00:57:42,818 ووتشي! 606 00:58:17,026 --> 00:58:19,391 كيف أتيت إلى هنا دون أن تنبهني؟ 607 00:58:19,529 --> 00:58:22,395 سأبقى هنا يومًا ما وأغادر. 608 00:58:22,532 --> 00:58:23,396 نعم. 609 00:58:23,533 --> 00:58:25,899 أنا لم آكل لذا قم بإعداد الأطعمة. 610 00:58:26,035 --> 00:58:27,195 نعم. 611 00:58:52,362 --> 00:58:53,522 من هذا؟ 612 00:58:56,866 --> 00:58:58,527 أنا نايسول من الشرطة العسكرية. 613 00:58:58,668 --> 00:59:00,727 ألست حارسة للأميرة Wooyoung؟ 614 00:59:00,870 --> 00:59:03,634 - صحيح! - لماذا الأميرة ليست هنا، 615 00:59:03,774 --> 00:59:04,933 و أتيت إلى هنا وحدك؟ 616 00:59:05,074 --> 00:59:08,942 لماذا أنت واقف على طريق الأميرة؟ 617 00:59:09,078 --> 00:59:10,739 توفي الملك. 618 00:59:10,880 --> 00:59:13,371 - ماذا؟ - لذلك جئنا لمرافقة الأميرة على وجه السرعة. 619 00:59:13,516 --> 00:59:15,176 هل توفي الملك حقا؟ 620 00:59:15,318 --> 00:59:17,581 نعم أين هي؟ 621 00:59:19,422 --> 00:59:23,188 أين هي؟ نحن أمرنا بمرافقتها. 622 00:59:23,326 --> 00:59:26,693 أرى أنني سأرافقها الآن 623 00:59:26,829 --> 00:59:29,195 - أيها الناس يمكن أن تعود. - ماذا تقول؟ 624 00:59:29,332 --> 00:59:31,698 علينا أن نرافقها الآن! 625 00:59:33,735 --> 00:59:35,601 إنها في مكتب حكومي في نوساجي. 626 00:59:35,738 --> 00:59:37,500 - اذهب واحصل على الخيول الآن. - نعم. 627 00:59:37,640 --> 00:59:42,304 أرادت الإدارة لذا فهي تقضي يومًا هناك. 628 00:59:42,445 --> 00:59:45,312 اذهب إلى السير دالسول وقل سأذهب إلى مكتب نوساجي. 629 00:59:45,448 --> 00:59:46,608 نعم! 630 00:59:47,150 --> 00:59:48,310 دعنا نذهب! 631 00:59:50,453 --> 00:59:53,012 ماذا تفعل؟ دعونا نسرع! 632 01:00:00,863 --> 01:00:04,026 لماذا؟ لماذا يقول مكتب النوساجي؟ 633 01:00:04,767 --> 01:00:07,827 - الأخ جوسان! - ماذا حدث؟ 634 01:00:14,510 --> 01:00:16,774 لقد كنت واقفاً هكذا ليوم كامل. 635 01:00:23,319 --> 01:00:26,776 قلت أنك قد أمر عاجل للمناقشة. 636 01:00:48,144 --> 01:00:50,704 ماذا؟ ذهبت الى مكتب حكومي في النوساجي؟ 637 01:00:50,847 --> 01:00:54,011 نعم، لقد التقينا بحارس الأميرة، 638 01:00:54,150 --> 01:00:55,708 وقال أن الأميرة هناك. 639 01:00:55,853 --> 01:00:59,913 على ما يرام. استعد أيها الحصان! انا ذاهب بنفسي! 640 01:01:00,056 --> 01:01:02,320 - فيلا ملكية؟ - نعم، ذهبت إلى هناك 641 01:01:02,458 --> 01:01:04,426 لكن الحارس خدعهم أنها ذهبت إلى النوساجي. 642 01:01:04,559 --> 01:01:06,425 - أحسنت. - نعم. 643 01:01:10,265 --> 01:01:11,824 أين ذهب السير هيوك؟ 644 01:01:11,969 --> 01:01:13,833 ذهب إلى مكتب النوسجي. 645 01:01:13,970 --> 01:01:15,130 عليك اللعنة! 646 01:01:15,272 --> 01:01:17,933 استعدوا بالخيول و10 جنود! 647 01:01:18,074 --> 01:01:20,133 - لماذا؟ - هذا ليس هو. 648 01:01:34,791 --> 01:01:35,951 أميرة! 649 01:01:39,095 --> 01:01:41,461 بالرغم من أنني كذبت عليك، 650 01:01:41,597 --> 01:01:44,964 أعلم أنك اعتنيت بنا. 651 01:01:47,304 --> 01:01:52,764 لذلك أعطيتك خالصي. 652 01:01:53,609 --> 01:01:55,668 لفتح عهد الملك، 653 01:01:55,812 --> 01:01:59,179 سأكرس إخلاصي معك، الأميرة. 654 01:02:00,616 --> 01:02:01,878 لكن، 655 01:02:03,019 --> 01:02:06,080 النظام الذي قلبك لقد سرقته مني، 656 01:02:07,523 --> 01:02:09,286 لا أستطيع قبول ذلك. 657 01:02:13,162 --> 01:02:18,225 أنني لا أستطيع مساعدة نفسي. 658 01:02:20,268 --> 01:02:27,335 جين جاكيونغ، أنا حقًا حقًا... 659 01:02:27,478 --> 01:02:28,739 أنت لا تفعل ذلك، 660 01:02:30,780 --> 01:02:32,839 ليس عليك أن تحبني. 661 01:02:35,485 --> 01:02:40,548 الشيء الأكثر أهمية هو أنني لا أستطيع أن أؤذيك. 662 01:02:42,592 --> 01:02:44,958 إذن ما بقي لي هو... 663 01:02:48,097 --> 01:02:49,962 للزواج منك. 664 01:02:50,600 --> 01:02:51,760 أميرة!